Im 19. Jahrhundert war die britische Armee in eine Reihe von Konflikten rund um den Globus verwickelt. Auf fast allen Kontinenten schienen die Rotröcke britischer Soldaten ständig gegen Feinde der Krone im Einsatz zu sein. Der Anglo-Zulu-Krieg, der 1879 im südlichen Afrika ausgetragen wurde, war einer der blutigsten und berühmtesten dieser Konflikte und hat seitdem Historiker fasziniert. Aber die Geschichte wurde bisher noch nie in Versen nacherzählt – und genau das tut Harry Turner in der Gedichtfolge, die er für diesen denkwürdigen Band komponiert hat. Er konzentriert sich auf die Beziehung zwischen den Briten und den Zulus, auf die Politik und den Ehrgeiz, die den Krieg auslösten, und auf die Reihe blutiger Schlachten, die darauf folgten – insbesondere bei Isandlwana, Rorke's Drift und Ulundi. Er erinnert sich anschaulich daran, wie die hauptsächlich mit Speeren bewaffneten Zulu-Krieger von König Cetshwayo die Briten zerfleischten, bevor sie schließlich besiegt wurden. Die Geschichte wurde schon oft erzählt, aber selten so originell und eindringlich. Harry Turners Werk wird für Leser, die sich zum ersten Mal damit befassen, eine fesselnde Einführung in das Thema sein und dem Verständnis von Lesern, die mit den vielen konventionelleren Geschichten des Konflikts vertraut sind, eine neue Dimension hinzufügen.