Charles Delverts Tagebuch dokumentiert seine Karriere als Frontoffizier der französischen Armee im Kampf gegen die Deutschen im Ersten Weltkrieg. Es handelt sich um einen der klassischen Kriegsberichte auf Französisch oder in einer anderen Sprache, und er wurde noch nie ins Englische übersetzt. In präzisen, anschaulichen Details schildert er seine Kriegserlebnisse und die seiner Männer. Er beschreibt die unerbittliche emotionale und körperliche Belastung des aktiven Dienstes und den außergewöhnlichen Mut und die Ausdauer, die im Kampf erforderlich sind. Sein Bericht ist eine unverzichtbare Lektüre für jeden, der einen direkten Einblick in den Ersten Weltkrieg aus der Sicht des französischen Soldaten gewinnen möchte, und er hält dem Vergleich mit den bekanntesten englischen und deutschen Memoiren und Zeitschriften des Ersten Weltkriegs stand.