Französischer Text• Der Bruneval-Angriff, bis ins kleinste Detail, Stunde für Stunde. Der deutsche Funkstandort, der sich in einem isolierten Haus auf den Klippen von Bruneval in der Nähe von Le Havre befand, wurde für den Verlust vieler britischer Bomber verantwortlich gemacht. Die Zerstörung des Empfängers war sehr wichtig, da er die Deutschen frühzeitig vor alliierten Schiffen und Flugzeugen warnte, die sich der Küste Westeuropas näherten. Der Angriff in der Nacht des 27. Februar 1942 war ein großer Erfolg und demonstrierte die militärische Bedeutung über eine kleine und hochqualifizierte Gruppe von Männern und die Auswirkungen, die sie auf ein bestimmtes Ziel haben könnten, wenn ihnen eine bestimmte Aufgabe übertragen wird. Nach zwanzig Jahren Interviews und Recherche beschreibt der Autor Alain Millet die britischen Luftlandeeinheiten sowie die deutschen Radartechniker Letzteres lieferte ihm hervorragende und außergewöhnliche Fotos von der Schlacht. Die Arbeit wird auch von einer Dokumentation der deutschen Radarsysteme und ihrer Positionen entlang der Küste der Normandie begleitet. Neben einer umfangreichen Sammlung von Schwarzweißbildern stellt Millet mehrere Farbfotografien zur Verfügung.