George Woodberry wurde am 16. Januar 1812 als Kornett in die 18. leichten Dragoner (Husaren) einberufen und trat als Leutnant in Wellingtons Armee ein, wo er in den Schlüsselschlachten von 1813 und 1814 dabei war – Moralles, Vittoria, Nivelle, Nive, Orthes, Croix d'Orade und die letzte Schlacht des Krieges bei Toulouse. Er wurde bei Mendionde bei einem Zusammenstoß mit französischer Kavallerie verwundet, als Wellington nach Frankreich vorrückte. Er nahm auch am Feldzug von 1815 teil, bei Waterloo und beim Marsch nach Paris. Am bemerkenswertesten ist, dass Woodberry fast jeden Tag Zeit fand, Ereignisse ausführlich in seinem Tagebuch festzuhalten. Dies ermöglicht es dem Leser, die Bewegungen der 18. Husaren und Wellingtons Armee im Allgemeinen präzise zu verfolgen. Es bietet auch einen Einblick in das Leben auf Feldzügen in Spanien, Frankreich und Belgien mit der britischen Armee im frühen 19. Jahrhundert. Sein lebendiger, detaillierter und unterhaltsamer Bericht über seine Zeit in Wellingtons Armee wird durch die ungewöhnliche Geschichte seines Tagebuchs ergänzt. Es wurde schon einmal im Jahr 1898 veröffentlicht, allerdings auf Französisch von einem in Paris ansässigen Verlag. Das Originaljournal in zwei ledergebundenen Bänden ist inzwischen verloren gegangen, aber die französische Ausgabe wurde jetzt vom renommierten napoleonischen Historiker Gareth Glover wieder ins Englische übersetzt und erscheint erstmals im Vereinigten Königreich.