TEXT IN FRANZÖSISCHER FRANZÖSISCHER FRANZÖSISCHER FRANZÖSISCH Mit der Geschichte erneut das Land Frankreich betreten... Am 6. Juni 1944 nahmen fast 500 französische Piloten und Bodenpersonal auf die eine oder andere Weise an diesem gewaltigen Ereignis teil, das sich für immer in die Erinnerung der Menschen eingeprägt hat: die Landungen in der Normandie. Überall verstreut die RAF-Einheiten des Jagd-, Bomber- und Küstenkommandos oder neu gruppiert in Einheiten wie 326, 340, 341, 342, 345, 346 und 347 Staffeln; Ob FAFL oder kürzlich aus Nordafrika eingetroffen, die Franzosen bereiteten sich mehr als drei Monate lang vor, trainierten und kämpften intensiv, um diesen mit Spannung erwarteten Moment zu erreichen: den 6. Juni 1944. Unter dem Antrieb der Generäle Bouscat und wurden sie zu Forces Aériennes Françaises Valin, mit der Hilfe der Briten und Amerikaner, waren diese Franzosen da, wenn sie gebraucht wurden, und zwar auf die bestmögliche Weise, für dieses Rendezvous mit der Geschichte. Es war auch der Beginn der Gründung der neuen französischen Luftwaffe. Mit mehr als 250 oft unveröffentlichten Dokumenten und Fotos sowie mehr als fünfzig Porträts ermöglicht uns dieses Buch, die Ereignisse des 6. Juni 1944 Stunde für Stunde hautnah nachzuerleben und das Alltagsepos dieser französischen Piloten und des Bodenpersonals von März bis August 1944. Dies markierte, wie General de Gaulle am 16. Juni 1944 in Bayeux sagte, die Erneuerung Frankreichs, die Wiedergeburt der französischen Flügel.