Text auf Französisch Wenige Tage vor Weihnachten, am 21. Dezember 1793, wurde Jean-Antoine de Beauvalet, der Herr von Durécu, tot in einem Schlafzimmer in Valognes aufgefunden, wo er Zuflucht gesucht hatte, nachdem er von den Revolutionären im Fort de la Hougue eingesperrt worden war starb als letzter männlicher Spross der Adelslinie der Beauvalets, der 1702 von Ludwig XIV. geadelt wurde und 1686 eine kleine Domäne in Durécu gründete, die damals noch nicht diesen Namen trug. Drei Generationen lang kämpften die Beauvalets damit, ihren Reichtum zu nutzen, um an diesem so teuer erworbenen Adelsstand festzuhalten. Die Enkelin des Herrn von Durécu, Caroline Avice de Sortosville, erbte die Herrschaft Durécu und heiratete während der Terreur einen jungen republikanischen Offizier, François Clément Boyer de Choisy stammte aus einer typisch alten Adelsfamilie, die sich schon immer dem Militärdienst verschrieben hatte. Die Boyer de Choisys befestigten die Saint-Marcouf-Inseln und vergrößerten dann ihr Herrschaftsgebiet, nahmen aber auch aktiv am öffentlichen Leben teil, zunächst als Bürgermeister von Saint-Vaast während des Kaiserreichs und der Restauration, und der zweite, sein Neffe, der die Domäne erbte, als Bürgermeister während des Zweiten Kaiserreichs. Schließlich im Jahr 1918 Augustin Vallette, ein Unternehmer aus einer sehr alten Saint-Vaast-Kaufmanns- und Ausrüsterfamilie , erwarb dieses sehr schöne Anwesen. Nach dreijähriger Forschung im National-, Zivil- und Militärarchiv, im Departementarchiv (Abteilungen 50, 57 und 76), im Stadtarchiv und im Familienarchiv erweckt Edmond Thin hier eine wahre Familiensaga zum Leben, die sich über vier Jahrhunderte erstreckt über die völlig unveröffentlichte Geschichte der Durécu-Domäne; die Geschichte von drei Familien, Landherren oder einfachen Bürgern, nicht zu vergessen ihre Ehepartner – Frauen, die oft bemerkenswert und ebenso in das soziale Gefüge ihrer Zeit eingebunden waren.