Französischer Text Vor fast 150 Jahren feierte das allererste Motorrad der Welt, das dampfbetriebene Perreaux-Motorrad, sein Debüt auf den Pflastersteinen der Porte Maillot in Paris. Danach entstanden Hunderte verschiedener Motorradmarken im riesigen ehemaligen Departement Seine: fast 600! Nicht alle Namen haben den gleichen Ruf oder die gleiche Bedeutung: Einige wie de Dion & Bouton, Contal, Gnôme et Rhône, Griffon, Jonghi, Motobécane oder Vélosolex erlangten Weltruhm, entweder weil sie in Massenproduktion hergestellt wurden oder durch die Heldentaten berühmter Sportler. Von den anderen wurden nur eins, zwei oder zehn Fahrräder gebaut und sind heute außer vom Autor völlig in Vergessenheit geraten. Das Buch ist im Prinzip ein Wörterbuch, aber auch eine Hommage an das Departement Seine, in dem es vor Aktivität brodelte; Es ist auch ein außergewöhnliches Bilderbuch. Allein Band 1 versammelt fast tausend, von denen die große Mehrheit historische Bilder sind. Schließlich ist dieses Buch eine Hommage an die genialen Erfinder am Ende des 19. Jahrhunderts, an die großen Industriellen der zwanziger, dreißiger und fünfziger Jahre, an den Rennsport Fahrradhandwerker der siebziger und achtziger Jahre