Feldpost: Die Kriegsbriefe von Friedrich Reiner Niemann dokumentieren das Leben und die Fronterfahrungen eines deutschen Soldaten der 6. Infanteriedivision von 1941 bis 1945. Niemann, ein gebildeter Jugendlicher aus einer eng verbundenen Kölner Familie, wurde viermal an die russische Front geschickt. Seine letzten beiden Briefe schrieb er am 12. Januar 1945 aus Polen nach Hause, bevor er während der sowjetischen Weichsel-Oder-Offensive verschwand. In seiner ausführlichen Korrespondenz beschreibt Niemann die Kämpfe bei Rschew, Russland, 1942–1943 und sein Überleben bei der Zerstörung seiner Division während der sowjetischen Sommeroffensive 1944. Es ist ein seltener Blick auf Schlachten, die ganze deutsche Divisionen und Armeen vernichteten. Nach dem Zweiten Weltkrieg bewahrte die Familie Niemann Reiners Briefe und Fotos auf und verschiffte sie nach New Orleans, als Reiners Schwester Liselotte Andersson ausgewandert war. Die Dokumente lagen über fünfzig Jahre lang vernachlässigt auf einem Dachboden und kamen erst an die Oberfläche, nachdem Hurrikan Katrina das Haus der Familie überschwemmt hatte. Anderssons Schwiegertochter, die Autorin Whitney Stewart, entdeckte die Briefe 2012 und kontaktierte Denis Havel, um sie zu übersetzen. Gemeinsam deckten Havel und Stewart historische Details auf, die es ihnen ermöglichten, Reiners Spur zu folgen und seine Geschichte zu erzählen.