Eine zufällige Entdeckung der Existenz des Grabsteins mit den Kampfehren von Hopit – dem Tipperary-Fohlenjäger – veranlasste den Autor, die Beziehung zwischen Hopit und dem 19-jährigen Leutnant John (Jack) Forrester Colvin im Ersten Weltkrieg zu untersuchen vier lange Jahre an der Westfront. Umfangreiche Familienfotoalben verleihen der Geschichte dieser langen Partnerschaft eine persönliche Note, während die Kriegstagebücher der 9th Lancers und Briefe einzelner Soldaten die Kriegsgeschichte erzählen. Jacks Vater, Forrester, befehligte zwei Reservekavallerieregimenter und war während des gesamten Ersten Weltkriegs Pferdeberater des 11. Korps der British Expeditionary Force (BEF). Nach dem Waffenstillstand und als Teil der Besatzungsarmee in Köln war er für die Zukunft der Pferde verantwortlich, die dem König und dem Land gedient hatten – er entschied, welche Pferde repatriiert werden sollten; die mit ihren Regimentern weitermachen sollten; und die an französische und belgische Bauern (und leider auch an Metzger) verkauft werden sollten. Die Nachkriegsjahre von Jack und Hopit verbrachten sie damit, miteinander zu kämpfen, zu hacken und zu jagen – und obwohl Hopit 1927 starb, deutet sein kunstvoller Grabstein auf die enge Beziehung ihrer Beziehung während dieser anstrengendsten Jahre an der Westfront hin.