Text auf Französisch. Er beantwortet alle Ihre Fragen! Die erste Ausgabe des Dictionnaire de la Grande Armée erschien 2002, am Vorabend der großen militärischen Zweihundertjahrfeier Napoleons, die zwischen 2004 und 2015 stattfand. Seitdem sind viele Publikationen wurden herausgebracht; Diese Ausgabe berücksichtigt dies und bringt die verschiedenen Abschnitte auf den neuesten Stand. Das erste Ziel dieses Wörterbuchs besteht darin, sowohl allgemeine als auch präzise Fragen von Laien zu beantworten. Dieses Buch ist insofern einzigartig, als es heutzutage kein Äquivalent gibt; Es ist ein Arbeitswerkzeug und ein Nachschlagewerk, das oft komplexe und weitreichende, verstreute Recherchen erleichtert. Bei seiner Veröffentlichung gewann es den Grand Prix Premier Empire der Fondation Napoléon. Dieses Dictionnaire de la Grande Armée ist nun eine einfache, komprimierte Synthese, die alle Napoleon-Enthusiasten, Forscher und Studenten begeistern dürfte, die sich für militärische Dinge interessieren. Wo immer möglich, haben wir am Ende der Artikel die Referenzen sowie den bibliografischen Weg angegeben, den wir einschlagen müssen, um die Recherchen zu verfeinern und zu ergänzen. Neu: In dieser Ausgabe haben wir 600 Biografien von Menschen, die etwas mit diesem Militär zu tun hatten Punkt, alles anekdotische Art, das einen Bezug zur Armeeorganisation und zu militärischen Gedenkstätten hat; Wir haben außerdem 127 Biografien von Personen hinzugefügt, die mit der napoleonischen Militärgeschichte aus dem 19. und 20. Jahrhundert in Verbindung stehen, Amateuren, die Sammler, Schriftsteller, Historiker, Maler usw. waren, wie Detaille, Lalauze, Margerand, Martinien, Rousselot, Saski, Six usw Dieser Teil ist völlig neu. In dieser zweiten Auflage gibt es mehr Artikel – mindestens 2.600 –, aber sie wurden ergänzt, sind präziser und in vielen Fällen recht neu. Das Buch endet mit einer langen Bibliographie. Wir hoffen, dass Sie mit all diesen Artikeln Zeit bei Ihren zukünftigen Recherchen sparen und viele neue Informationen entdecken werden, ganz zu schweigen von der Freude, mehr über die Geschichte dieses Militärepos zu lesen. Dieses Wörterbuch ist ein Werkzeug, das Sie häufig verwenden werden und das in Ihrem Bücherregal nicht fehlen darf: Dafür ist es da!