Französischer Text: Am 5. Juni 1940 starteten die Deutschen ihre zweite große Offensive im Westfeldzug gegen eine stark geschwächte französische Armee. Trotz intensiver Kämpfe an der Somme und der Aisne begann sich die zahlenmäßige Überlegenheit des Feindes abzuzeichnen, was die französischen Truppen zum allmählichen Rückzug zwang. Am 13. Juni sandte Weygand den Befehl zum Rückzug und zur Rettung. Zu diesem Zeitpunkt schien der Feldzug beendet zu sein. In den Gebieten der Loire, Verdun, der Sarre und des Rheins kam es jedoch weiterhin zu heftigen Kämpfen. Zwölf Tage lang tobte ein Kampf zwischen denen, die den von Reynaud und de Gaulle angeführten Kampf fortsetzen wollten, und denen, die einen Waffenstillstand unter der Führung von Weygand und Petain befürworteten. Der Sturz der Regierung Reynaud am 16. Juni besiegelte das Ende des Frankreichfeldzugs.