Diese neue Biographie von Edouard Nieuport, geschrieben von seinem Enkel Gérard Pommier, beschreibt detailliert die brillanten Lösungen, die er auf das Radfahren und Automobile anwendete, bevor er sich Flugzeugen zuwandte, die später im Ersten Weltkrieg bei Piloten fast aller alliierten Nationen berühmt wurden. Beschrieben werden die Leistungen dieses außergewöhnlich talentierten Ingenieurs (der im Alter von 36 Jahren starb), seines Bruders Charles (weniger als zwei Jahre später getötet) und der großartigen Firma, die ihren Namen trägt – die einst weltweit führend im Flugzeugbau war Produktion und setzte seine Tätigkeit bis 1936 fort. Das Buch wird durch viele unveröffentlichte Fotografien aus den Nieuport/Pommier-Archiven ergänzt.