Nach sieben Wochen erbitterter Kämpfe bestand die dringende Notwendigkeit, aus dem Brückenkopf der Normandie auszubrechen. Ende Juli 1944 verlegte die Zweite Armee von Generalleutnant Sir Miles Dempsey zwei ganze Korps aus dem Caen-Sektor in die relativ ruhige Landschaft um Caumont. Hier bereitete sich das britische XXX. Korps auf den Kampf vor, wobei das VII. Korps zur Unterstützung auf der rechten Flanke zwischen dem XXX. Korps und der ersten amerikanischen Armee vorrückte. Die Offensive verlief nicht nach Plan. Während der Angriff des XXX. Korps ins Stocken geriet, stürmte das VIII. Korps vor. Mit der erfahrenen 11. Panzerdivision und der 15. schottischen Division an der Spitze und den Guards Armored dicht dahinter kam es zu einem tiefen Vorstoß, der drohte, die Schlüsselstadt Vire einzunehmen und General Haussers deutsche Siebte Armee aus den Angeln zu heben. Die Haupterzählung dieses Buches wird sich über die erste erstrecken Der Einbruch von Caumont am 30. Juli über die Panzerkämpfe der folgenden Tage bis hin zu den verzweifelten deutschen Gegenangriffen vom 4. bis 6. August, der nicht minder verzweifelten deutschen Verteidigung von Estry bis zur Monatsmitte und dem Finale Rückzug aus der Normandie. Das Buch untersucht auch Montys Weigerung, Vire einzunehmen, die umstrittene angloamerikanische Grenze und die Auswirkungen der Operation auf die deutsche Mortain-Offensive.