Dieser Band mit französischen Augenzeugenberichten über Waterloo, der erstmals vollständig auf Englisch veröffentlicht wurde, vervollständigt Andrew Fields bahnbrechende Arbeit über die französischen Erfahrungen in dieser entscheidenden Schlacht. Diese lebendigen Erinnerungen verleihen unserem Verständnis der Geschehnisse am 18. Juni 1815 eine neue Dimension. Der Leser ist nun in der Lage, seine eigenen Schlussfolgerungen zu ziehen und die französischen Berichte mit denen von Soldaten der alliierten Armeen, insbesondere der, zu vergleichen Briten, die in den letzten 200 Jahren weitgehend unsere Annahmen über die Schlacht bestimmt haben. Sie werden auch einen tieferen Einblick in das Trauma erhalten, das die französischen Augenzeugen auf dem Schlachtfeld und danach durchlebten, als sie versuchten, ihren Verlust zu erklären und zu verarbeiten. Dieser zweite Band enthält anschauliche Beschreibungen der Schlacht, wie sie den Männern der Zeit in Erinnerung blieb 2. und 6. Korps, Kavallerie, Artillerie sowie kaiserliche Garde und Sanitätsdienste der Armee Napoleons. Ihre Worte geben uns nicht nur einen aussagekräftigen Einblick in ihre Taten an diesem außergewöhnlichen Tag, sondern sie dokumentieren auch anschaulich und detailliert, was sie sahen und zeigen uns, wie sie auf Napoleons historische Niederlage reagierten.